I think it’s the first one. A lie starts small but can quickly grow out of control. It’s from the poem “Marmion: A Tale of Flodden Field” which is about a man romantically pursuing a woman by making up lies about her current fiancé and ultimately results in all their lives being changed for the worst.