Yeah, Funkwhale is rather built for public display of your music library. The backend is also written in Python, so presumably eats resources like no one’s business and, somewhat of a programmer prejudice, is probably also just not very stable / resilient to misconfiguration.

That’s why I didn’t really even mention it for self-hosting. I find it primarily useful, if you’re hooking into an existing instance like https://open.audio.