Surprisingly Telegram awfully good on that list
Edit: I forgot to add that I found something little of about that report where Signal hash to phone numbers are absent " Which clearly signal store it"! And on Threema FBI still includ it even though it’s optional and 99℅ of the user will not put their number.
The graphic doesn’t show matrix or xmpp, probably because there isn’t much they can do about them, especially if they aren’t hosted in the US.