I can’t think of any restrictions on encryption per se in the US other than the weird rules around exports and rules against breaking encryption for the purposes of bypassing DRM. I can encrypt whatever I want without permission: filesystems, communication channels, you name it. A judge can compel someone to give up encryption keys, but the encryption itself isn’t criminal or even regulated.

Edit: Or just click the US on that page and read their rationale.