• ttmrichter@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    9 months ago

    Which is it? City or small town? There’s actually a difference, yet the title says “city” the blurb says “small-town”.

    • Ben Matthews@sopuli.xyz
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      8 months ago

      Well if you read the article - well written by the way, it says Baoji has 3 million people. However the terms city, town, village translate poorly between languages (even between variants of english). Reading info and statistics about China, one should be careful that many “city” shi 市 include a lot of hinterland.