One thing I don’t see any one mention in the comments, is that you should start paying attention to the “Data linked to you” section in the appstore. As an example here’s WhatsApp and Signal:

Granted that does mean you are relying on the developer and Apple to not be deceptive, but it’s better than nothing and a good place to start.