While it's not quite ready just yet to be a one-click install, the game manager Lutris is at least now available with various improvements as a Flatpak Beta.
Really great progress, especially because getting a flatpak means a one-click install on the Steam Deck.
What? It has been for ages, I have been using it like that for a year or so already.