“kyborg” backwards sounds very similar to the Russian word for “coffin.”

Somehow I never made that connection, but dang, you’re right and it’s hilarious. It quite literally reads “гробик” - little coffin