Aerial surveys show almost no reefs across a 1,200km stretch escaping the heat, prompting scientists to call for urgent action on climate crisis