Read the GitHub readme:

Version x.x.x was released, why is it not yet on F-droid?

We have no control over F-droid’s build process. This process is automatic and not always predictable in terms of time it takes. If a new version does not appear in F-droid a week after its release, then feel free to open an issue about it and we will look into it.