I would argue that, even if you’re not into tinkering, you’re still better off running a solidly proven Linux distro that requires minimal to no maintenance other than software updates (Debian stable, PopOS, Linux Mint, etc.). Just “flatpak” your way into having what you want, and leave the system itself alone, just like you do with Windows, but with less chance of something breaking and driving you mad when you suddenly land a BSOD. In any case, it’s highly likely that you’ll end up beginning to tinker after somentime feeling comfortable with Linux, happens to everyone I know has come to this side of happiness. Be aware that, once you are used to ANY Linux use, you’ll be wondering why you put up with all the Microsoft or Apple crap for so long. I can’t imagine ever going back to that.