It is an immutable distro, altough it isn’t image-based like Fedora’s rpm-ostree.

NixOS basically replaces Ansible because the Nix package manager achieves the same goals already (configuration, deployment, …).

But I agree, the work necessary to put into this non-standard distro makes it hard to recommend for a casual user.