The emerging multi-polar world now includes foreign-exchange markets -- as China and Russia, the biggest challengers to U.S. supremacy, boost direct trading between their currencies.