and then what’s the benefit of having veracrypt as a flatpak package?

Flatpaks is a universal package format, it works almost everywhere. Also, there are immutable distros, that use flatpak as the default package format.