Of course the virus itself won’t disappear but hopefully all measures limiting our daily lives.
Personally I think Omicron is the last variant of concern and as many countries have agreed on it’s fortunately not dangerous enough for restrictions to make sense anymore.
I don’t think a new more dangerous variant will emerge. If it did, I’d think that to be rather suspicious.
A pandemic that isn’t created naturally won’t go away until:
The first criteria is obviously not fulfilled as yet, and clear understanding of the second is missing. So my guess is that the pandemic will continue.
EDIT : better wording