• 1 Post
  • 9 Comments
Joined 8 months ago
cake
Cake day: March 23rd, 2024

help-circle








  • power@lemmy.blahaj.zoneto196@lemmy.blahaj.zonerule, innit
    link
    fedilink
    arrow-up
    11
    ·
    edit-2
    7 months ago

    I wouldn’t say it comes from Korean, more like it and its analog in Korean probably have a shared origin due to the mixing of ancient Koreanic and Japonic peoples pre-migration and during migration. It may have come from a different language that doesn’t exist today, it may have originated in proto-Korean or proto-Japanese, or Koreanic and Japonic language speakers may have just changed each others language in a way which caused the particle to emerge in both languages (which is certainly plausible given how much they influenced each other’s grammar in general).