Currently odysee is being used here: https://lemmy.ml/c/vtubers

It’s just difficult to find a decent instance that will not auto-delete every video just because it’s technically under copyright.