A South Korean court on Tuesday issued an arrest warrant for impeached President Yoon Suk Yeol over his declaration of martial law, according to investigators.