Five months after their shock offensive into Russia, Ukrainian troops are bloodied by daily combat losses and demoralized by the rising risk of defeat in Kursk