My wife and her cousin both have the name Hiroko, but the kanji is different so they’re different names. It’s like Lewis and Louis, or Stuart and Stewart. Anglophones seem to have a hard time grasping that, despite it being quite common in English