Yet another nonsense comparison. If you steal a car, rental or otherwise, the owner won’t have it anymore. If you somehow figure out a way to make an exact duplicate of the car and then return the original, you have not stolen anything.