You could try using Webtorrent. I haven’t used it in a long time but it still seems to be actively developed.