Russian oil is trading far in excess of a Group of Seven price cap that’s supposed to deprive Moscow of revenue for its war in Ukraine, suggesting significant non-compliance with the measure.