These links take the form of <lemmy instance>/comment/<comment number>; but the links don’t include the post number, so they just direct to a 404.

I’ll write a github issue soon.