Residents of Jenin camp, which has seen nightly raids since October 7, say they were ‘shocked’ at scale of attack.