WASHINGTON—Describing his own positive experience when he sought mental health treatment earlier this year, Sen. John Fetterman (D-PA) reportedly reached out Friday to a Gazan child who had lost his entire family in an airstrike and encouraged the boy to try therapy. “Trust me, if there’s anyone who knows what it’s…