The NDIS says it has zero tolerance for fraudulent disability providers, but a former investigator tells Inq that fraudulent claims are all too common.