Platform agnostic outgoing webmention service