Is the problem to place oneself in someone else’s shoes? Or is it that the question is a trick question? Hearing the question without carefully thinking about it i’m tempted to say “the box!”. I mean it’s hard to understand that everyone has a different perspective on things (especially given the very variable emotional load attached to that perspective) but i don’t think the box is a meaningful example of that.