The amount of money investors park at a major Federal Reserve facility dropped below $200 billion for the first time since May 2021, reinvigorating debate over how long policymakers can remove cash from the US financial system without triggering a liquidity crunch.