LANGLEY, VA—A report released Tuesday by the CIA’s Office of the Inspector General revealed that the CIA has mistakenly obscured hundreds of thousands of pages of critical intelligence information with black highlighters.