Sometimes it takes time, I remember my first fediverse experiments, I have lemmy and kbin accounts and commented on bith using both accounts. It works but some hiccups happen every now and then (specially now).