@GnuGeorgeLewis hmm

You could have started the thread from Mastodon, by the way, namely with a post that looks like so:

trying something out@test@lemmy.mlidk how fediverse works trying out mastodon <-> lemmy

First line: thread title.
Second line: mention.
Third line: post body.

Blank lines between them to be on the safe side.