Sure, it would be possible to program such an app. But in the long run, there will probably be some “main” network of instances that ban gore, hatespeech etc. that will federate as normal. There will also be smaller networks of nasty stuff and if you are into that, you will just need two accounts at most. I can’t see someone who is big on communism enjoy themselves on right-wing circlejerk sublemmys anyways.