If there are mods here who are willing to work towards reopening this community, we are willing to work with you to process a Top Mod Removal request or reorder the mod team to achieve this goal if mods higher up the list are hindering reopening. We would handle this request and any retaliation attempts here in this modmail chain immediately.
Our goal is to work with the existing mod team to find a path forward and make sure your subreddit is made available for the community which makes its home here. If you are not able or willing to reopen and maintain the community, please let us know.
tl;dr:
FYI: hacker news thread at: https://news.ycombinator.com/item?id=36359259