The Wikipedia article on Z-Libraries suggests that the main domain is purposefully free of any pirated stuff. The article of the publishers is talking about the importance of also shutting down sites that link to the pirated sites. So it sounds as if only the sites with scholarly content are blocked in France, but not the main page.