We have a rate limit in nginx for HTTP requests, independent from the rate limits in Lemmy itself. But if you have the problem on other sides too, then its probably on your side cause everything works fine for me.