引き続き頑張りましょうねー :)

あまり使われていないので、少し不自然です。それでも、読み方がわかったらいいと思います。

なんてきれいな手書き! よく頑張りましたね。お疲れ様でした。

気に入ってうれしいです！

たしかに、漢字はむずかしいですね。はじめに、僕もそうと思っていたけど、いい勉強方法（べんきょうほうほう）を使えば、改良（かいりょう）ははやいです。 たとえば、僕は「Remembering the Kanji」で常用漢字（じょうようかんじ）のぜんぶを勉強して（もう半分ぐらい忘れっちゃった　笑）、半年ぐらいかかりました。もちろん、他の方法もあるでしょうね。

ちなみに、初心者（しょしんしゃ）だと言ったけど、何年／何ヶ月ぐらい日本語を勉強していますか。僕の文章（ぶんしょう）を読めるなら、漢字の知識（ちしき）は悪くないですよ。（返事（へんじ）が長いので、たまにふりがなをつけてみました。）

引き続き、日本語の勉強がんばってください！

That sounds like a lot of fun and good learning opportunities :)

All the best with your further studies.

Oh, very cool. I’m actually a native German speaker, so if you ever have a question, I’d be happy to help / correct your writing.

Yeah, I feel you. I’ve taken a similar approach with about 1.5h per day, but having a variety of activities to do each day. I usually do flashcards, writing a (quite) short text (see my post history) and if I still feel like it, watch some TV-shows, play games or read something. This way I can keep it relatively fresh and engaging.

Btw, what languages are you guys learning? (Is “guys” a gender-neutral pronoun yet? If not, what would you recommend?)

I’ll take a look once I have some spare time 👍

ありがとう〜

頑張ります!

I have not, as I think I lack the knowledge to create useful issues.

Thanks for taking the time to thorouhly look into this.

The case I used in my post seems to be an edge-case. Since I don’t yet know what sounds natural in this situation, I guess I’ll just have to encounter it more in my immersion.

Since I wasn’t aware of this grammar point until now (didn’t study grammar on its own much) I appreciate you making me aware of it.

Have a good one :)

PS: obligatory “English is not my native language”

返事がこれ:

ありがとうございます。そう言ってもらえると嬉しいです。

さて、「すずめの戸締まりだと言う映画を見た」は誤りです。この場合は「だ」を入れてはいけません。このサブでも添削で「だ」を消している投稿は結構ありますよ。

では「どんな時に使うのか？」という質問に対しては、う～ん、一般的に答えるのは文法を調べないといけなくて、実は日本人は日本語の文法に弱いんです😭

例文だけあげておきますね。

・彼は、日本映画の最高峰は「すずめの戸締り」だと言っている

・彼が見た映画の名前は「すずめの戸締り」だ

・新海監督の最新作は「すずめの戸締り」だ

ありがとう。

彼の返事をここに投稿する。明日になるかもしれない。

ところで、このコメントが空っぽなので、投稿の問題があったかもしれない。

もう一回調べたけど、このルールを見つけなかった。

日本人を頼んで、添削させた投稿がこれ:

昨日、すずめの戸締まりと言う映画を見た。アニメーション、音楽やストーリー好きで、話し方もすごく易しくて、日本語字幕なしでも、だいたい理解できた。

それと、今日は少しプログラミングして、一つのプログラムを完成させたので、嬉しい。それ以上はたくさん日本語の動画を見たり、ポッドキャストを聞いたりした。

また明日

-----

ほぼほぼ完璧です。特にプログラミングの使い方は過去の指摘が反映されてたので嬉しく思いました。

あなたの質問を彼に問い合わせて、返事をここに投稿する。 今までありがとう〜

このルールが初耳なので、ちょっと調べて、何も見つけなかったので、参考を受けたら嬉しい。

文法は全然ダメだから、手伝ってくれてありがとう。

そうね〜

ペットは2匹のウサギ。かわいいすぎる。

ビジュアルノベルは「ひぐらしのなく頃に」。アニメを見た後でビジュアルノベルに興味があって、やっと日本語のレベルが足りるかも、読み始めた。

最近、日本語を勉強するのために、何を使った? 例えば、見た映画、動画、ゲーム、本は?

投稿を読んでくれてありがとう〜

読んでくれてありがとう。

最近、教科書でしっかり勉強したね。お疲れ様。

Not sure if this is related or not but when I was unable to open media files (that were stored on my SMB server) in VLC (also got permission denied) I solved it by installing “kio-fuse”.

Hope you figure it out.

うまい過ぎて〜

いっぱい作ったから、一年間足りるかも。

もう遅くなったので、読んでくれてありがとう、またね。