Omidov to Palestine@lemmygrad.ml · 1 year agoHebrew text written on an Israeli tank shell: ״אין שאלה יפגע ב׳חפים מפשע.׳״ It means: There is no question that it will harm the "innocent"imagemessage-square3fedilinkarrow-up132arrow-down10
arrow-up132arrow-down1imageHebrew text written on an Israeli tank shell: ״אין שאלה יפגע ב׳חפים מפשע.׳״ It means: There is no question that it will harm the "innocent"Omidov to Palestine@lemmygrad.ml · 1 year agomessage-square3fedilink
minus-squaredoccitrus@lemmygrad.mllinkfedilinkarrow-up9·1 year agoIn English I don’t see the ambiguity you describe— it’s definitely affirmative. ambiguous: ‘there is no question as to whether…’ affirmative: ‘there is no question that…’
In English I don’t see the ambiguity you describe— it’s definitely affirmative.
ambiguous: ‘there is no question as to whether…’
affirmative: ‘there is no question that…’