“The Texas House of Representatives is at a standstill in the midst of a special session. It is unable to hold any meetings or take votes while dozens of Democratic representatives are absent.”