Pretty sure bullet holes in signs is a relatively universal rural thing - plenty of tramping tracks here in NZ have them!