How is having one attendant pumping gas for six vehicles faster than me pumping my own?

Answer; it’s not. Source; I live in Oregon. Fun fact; due in part to this law, Oregon has relatively far fewer gas stations than other states, so picking another station often is not a viable option.