I gather some server is for some arcane reason censoring naughty words to protect our delicate sensibilities. Is it on my end, on lemmy.ml? Is it the server people are posting from? Is it something happening in the federation? Is it the Romulans?
edit: thanks /u/similideano@sopuli.xyz for the answer
This is not something mods can do. They can only remove posts entirely, not censor or edit them.