David Shurtz, an attorney representing the estate of Karon Hylton-Brown, 20, said the president’s decision was “outrageous” and “ill-advised.”