US president-elect’s closest foreign policy aides indicate he will continue arming Ukraine while pursuing end to war