It’s a ligature, it’s an intentional thing to make it easier to read funnily enough. More and more fonts are supporting them these days so you’re gonna see more of them.

There are some common ones in these words, but some fonts support even more: Official, finger, flight, affluent