“They” in this sentence denotes Americans collectively, not just Americans who drink. Although yes, in actual fact outside the world of grammar, it’s only the alcohol-drinking Americans who are consuming more alcohol, the sentence doesn’t break “Americans” into subgroups in the way that your sentence implies.