I did know the word pussy, I just did not recognise the picture to be a cat. So you are right, it turned out not to be the problem.

The association with cats and vaginas seems rather universal. I think there is the French ‘chatte’ and the German ‘Muschi’ is also another word for cat.