The great inflation spike of the past three years is nearly spent — and economists credit American consumers for helping slay it.