The chain has struggled for years. Its parent company, Dollar Tree, cited inflation, theft and reduced government benefits as challenges that had prompted the closings.